作为御翔的换代车型，虽然在车身尺寸上没有太大变化，但在车辆配置方面却拉开了档次，对同级别竞争车型也形成了一定威胁，并且可以有效*相对级别略低的车型，这样一来不仅会对市场带来很大的冲击。
领翔的前大灯、进气格栅以及前保险杠均发生了本质的改变。
其前大灯一改老款类似矩形的设计风格，而是由略显圆润的菱形大灯所替代。
此外，前保险杠三段式设计以及新型内嵌式雾灯，也较老款车型更加时尚与动感。
SONATA·领翔的尾部伪装*较周密，但是透过*的尾灯部分还是可以看出其尾部的变化。
现代索纳塔 尾灯的拆卸步骤如下：
1、汽车尾灯主要分布在车辆后部两边位置，紧固螺丝在车内部；
2、打开尾门，看到里面有两个塑料的紧固卡扣，用工具将其拆出来；
3、先开内饰板可以看到里面的紧固螺丝了，直接拆除；
4、取出尾灯的时候要注意尾灯的线速不要弄断了，放好旧的尾灯。
